Search found 493 matches

by rma
Tue, 18. Apr 2006 20:44
Forum: Orientação no Brasil
Topic: Helga in Brasil
Replies: 11
Views: 21352

... among the pictures ... parmi les photos ...

Image
by rma
Sat, 15. Apr 2006 8:47
Forum: Help
Topic: Joker
Replies: 1
Views: 3738

...stel er zijn twee posten verwisseld (38 en 39 bvb) . Is het dan voldoende om post 38 als joker te zetten voor post 39 of moet ook post 39 als joker gezet worden voor post 38. Deux postes ont été échangés sur le terrain (38 et 39 par ex.) Suffit-il alors de déclarer le poste 38 comme joker du 39 ...
by rma
Fri, 14. Apr 2006 21:12
Forum: Help
Topic: Joker
Replies: 1
Views: 3738

Joker

Bij het nazicht van de omlopen werden alle splittijden nog eens uitgeprint, kan dit uitprinten niet opgevangen worden in het programma (dus NIET printen bij het nazicht van de omlopen)? Lors de la révaluation des parcours, tous les temps intermédiaires sont à nouveau imprimés. Y a-t-il possiblité d...
by rma
Mon, 27. Mar 2006 9:39
Forum: Help
Topic: Question ecran personnes
Replies: 2
Views: 5677

:?: :?:

C'est entièrement décrit dans l'Aide en ligne.

Image
by rma
Sun, 19. Mar 2006 12:10
Forum: Help
Topic: Translations
Replies: 4
Views: 9405

:( :(

no such a possibility for the integrated Help file, but we may imagine in a further step -

Stay tuned and enjoy Helga !
by rma
Sat, 11. Mar 2006 17:38
Forum: Help
Topic: OLCO: inschrijvingen voor Nationales
Replies: 9
Views: 17094

Les mises à jour de OL-CO sont dorénavant disponibles dans la section "Download"

De aanpassingen van Ol-CO zijn vanaf nu beschikbaar via de sectie "Download"
by rma
Mon, 06. Mar 2006 11:25
Forum: Help
Topic: OLCO: inschrijvingen voor Nationales
Replies: 9
Views: 17094

suggestion de Walter VK ... Une nouvelle version de OL-CO est disponible (modification mineure sur la "liste "papier" des inscriptions pour faciliter la vérification des souhaits des groupes de départ). Een nieuwe versie of OL-CO is beschikbaar (kleine modificatie van de "paper ...
by rma
Fri, 03. Mar 2006 19:22
Forum: Help
Topic: Regularity
Replies: 4
Views: 10610

Point A was not exactly about foreign runners, but more about foreign clubs. When foreign runners enter a competition as a member of a Belgian club, they are ranked, or that's the rule we used from 1999-2005. No problem there. ... OK .... and to assign points based on the list for that category. I ...
by rma
Fri, 03. Mar 2006 18:31
Forum: Help
Topic: Regularity
Replies: 4
Views: 10610

answer based on the last issue of the ABSO-BVOS rules (1994) a) these "foreign competitors" (outside ABSO-BVOS), even if they classified have NO points (article 20.3). In my opinion, you may program you calculation with this rule "club below 50" - BORASCA has nr 44 and so we seem...
by rma
Sat, 18. Feb 2006 18:23
Forum: Help
Topic: Printer for Split Times
Replies: 10
Views: 19862

... to your favorite printer (HP Laserjet, Ink jet printer...) and call it EPSON TM-T88III Receipt.
also valid for a virtual PDF printer, so from now any possibility to test at home without an Epson to be connected, and even without paper consumption.
by rma
Fri, 17. Feb 2006 9:51
Forum: Help
Topic: OLCO: inschrijvingen voor Nationales
Replies: 9
Views: 17094

Nationale 1 2006 (K.O.L.)

75 % des inscriptions "par fichier" (OL-CO ou HELGA) :D :D

à suivre ...
by rma
Thu, 09. Feb 2006 15:06
Forum: Help
Topic: File format entries
Replies: 3
Views: 7453

OL-CO was developped only for "non-Helga users" who wanted to send their inscriptions to a National event "as a file". It took around 10 years to reach this goal. :) So the "main program" must remain HELGA, and in case of doubt HELGA's rules to be used. - I will examine...
by rma
Wed, 18. Jan 2006 20:26
Forum: Help
Topic: Badges Emit
Replies: 1
Views: 4954

Pour éviter tout tracas, il serait bon que chaque orienteur reçoive à chaque course son ticket backup.
... reçoive .... EXIGE !!
by rma
Mon, 02. Jan 2006 11:05
Forum: General
Topic: 01/01/2006 (valid until ....)
Replies: 4
Views: 16517

01/01/2006 (valid until ....)

... One Clic ! before your next event

Image
by rma
Sat, 31. Dec 2005 11:00
Forum: General
Topic: Sylvester 2005
Replies: 5
Views: 18477

Alleen een zaak kon nog beter worden: alle met de nieuwe versie van HELGA de splits in het SI formaat publiceren...
... dus deze formaat : (dan krijgen jullie een betere evaluatie met de starttijden)
Image