"Off Competition" indication

[mho]

Everybody knows the indication in the result lists if someone ran "off competition" O.C., H.C., A.K., ...
I'm wondering if there is a better, more universal indication?

[rma]

J'ai voté pour " - - " pour la publication des résultats car de cette manière il n'y a plus de barrière de langue

Par contre, en cas de listes préalables, il faut pouvoir garder l'abréviation en cours dans la langue de l'organisateur pour que les listes publiées restent compréhensibles